{"id":18690,"date":"2025-12-24T10:32:33","date_gmt":"2025-12-24T10:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kurita.eu\/?p=18690"},"modified":"2025-12-24T10:36:41","modified_gmt":"2025-12-24T10:36:41","slug":"control-de-biopeliculas-sistema-de-refrigeracion-de-acerias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/control-de-biopeliculas-sistema-de-refrigeracion-de-acerias\/","title":{"rendered":"Afrontar con \u00e9xito los retos de las biopel\u00edculas en el sistema de refrigeraci\u00f3n de una acer\u00eda"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"18690\" class=\"elementor elementor-18690\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-18e73ab1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"18e73ab1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-42912508\" data-id=\"42912508\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-daf410a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"daf410a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Mayor eficacia operativa con Dilurit\u00ae BC S-System<\/h5><p><strong>Fondo<\/strong><\/p><p>La acer\u00eda ten\u00eda problemas recurrentes en su sistema de torres de refrigeraci\u00f3n. El crecimiento persistente de biopel\u00edculas provocaba continuamente incrustaciones y reduc\u00eda la eficacia de la transferencia de calor. Con el tiempo, el polvo y otras part\u00edculas se adher\u00edan a las capas de biopel\u00edcula, agravando a\u00fan m\u00e1s la contaminaci\u00f3n. Como resultado, el material de relleno de la torre ten\u00eda que sustituirse con frecuencia, normalmente cada dos a\u00f1os, lo que aumentaba considerablemente los costes operativos.<\/p><p><strong>Objetivos<\/strong><\/p><ul><li>Eliminar el crecimiento de biopel\u00edculas en la torre de refrigeraci\u00f3n.<\/li><li>Evita la adherencia de polvo y part\u00edculas a las superficies.<\/li><li>Prolongue la vida \u00fatil del material de relleno hasta los intervalos normales de mantenimiento.<\/li><li>Reduzca los costes generales de limpieza y mantenimiento.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d98aee8 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d98aee8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.kurita.eu\/download-assets-form\/?asset_interested=UID-893-2025105011\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Descargar el estudio de caso completo<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vea c\u00f3mo Kurita elimin\u00f3 la biopel\u00edcula persistente en un sistema de refrigeraci\u00f3n de una acer\u00eda con Dilurit\u00ae BC S-System, reduciendo los costes de mantenimiento y mejorando el rendimiento a largo plazo.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":16032,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-18690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-success-stories"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Addressing Biofilm Challenges in Steel Mill Cooling Systems<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kurita eliminated biofilm in a steel mill cooling system using Dilurit\u00ae BC S\u2011System, reducing maintenance and extending equipment life.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/control-de-biopeliculas-sistema-de-refrigeracion-de-acerias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Addressing Biofilm Challenges in Steel Mill Cooling Systems\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kurita eliminated biofilm in a steel mill cooling system using Dilurit\u00ae BC S\u2011System, reducing maintenance and extending equipment life.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/control-de-biopeliculas-sistema-de-refrigeracion-de-acerias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kurita LATAM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-24T10:32:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-24T10:36:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vista-interior-de-una-fabrica-de-acero2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mar.esclasans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mar.esclasans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/\"},\"author\":{\"name\":\"mar.esclasans\",\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#\/schema\/person\/f4db7635403abdbcf1e33f81e54abc86\"},\"headline\":\"Successfully Addressing Biofilm Challenges in Steel Mill Cooling System\",\"datePublished\":\"2025-12-24T10:32:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-24T10:36:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/\"},\"wordCount\":115,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vista-interior-de-una-fabrica-de-acero2-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Success Stories\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/\",\"url\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/\",\"name\":\"Addressing Biofilm Challenges in Steel Mill Cooling Systems\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vista-interior-de-una-fabrica-de-acero2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-24T10:32:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-24T10:36:41+00:00\",\"description\":\"Kurita eliminated biofilm in a steel mill cooling system using Dilurit\u00ae BC S\u2011System, reducing maintenance and extending equipment life.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#primaryimage\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vista-interior-de-una-fabrica-de-acero2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vista-interior-de-una-fabrica-de-acero2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"interior view of a steel factory,steel industry in city of China.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Successfully Addressing Biofilm Challenges in Steel Mill Cooling System\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/\",\"name\":\"Kurita LATAM\",\"description\":\"Water Treatment Solutions\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Kurita LATAM\",\"url\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png\",\"contentUrl\":\"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png\",\"width\":712,\"height\":204,\"caption\":\"Kurita LATAM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#\/schema\/person\/f4db7635403abdbcf1e33f81e54abc86\",\"name\":\"mar.esclasans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09980ab16c8106cbcec400dbe7db8f6d242d84d37470ab8d9ed9e003c063eb33?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09980ab16c8106cbcec400dbe7db8f6d242d84d37470ab8d9ed9e003c063eb33?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mar.esclasans\"},\"url\":\"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/author\/mar-esclasans\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Problemas de las biopel\u00edculas en los sistemas de refrigeraci\u00f3n de acer\u00edas","description":"Kurita elimin\u00f3 la biopel\u00edcula en un sistema de refrigeraci\u00f3n de una acer\u00eda utilizando Dilurit\u00ae BC S-System, reduciendo el mantenimiento y prolongando la vida \u00fatil de los equipos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/control-de-biopeliculas-sistema-de-refrigeracion-de-acerias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Addressing Biofilm Challenges in Steel Mill Cooling Systems","og_description":"Kurita eliminated biofilm in a steel mill cooling system using Dilurit\u00ae BC S\u2011System, reducing maintenance and extending equipment life.","og_url":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/control-de-biopeliculas-sistema-de-refrigeracion-de-acerias\/","og_site_name":"Kurita LATAM","article_published_time":"2025-12-24T10:32:33+00:00","article_modified_time":"2025-12-24T10:36:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vista-interior-de-una-fabrica-de-acero2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mar.esclasans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"mar.esclasans","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/"},"author":{"name":"mar.esclasans","@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#\/schema\/person\/f4db7635403abdbcf1e33f81e54abc86"},"headline":"Successfully Addressing Biofilm Challenges in Steel Mill Cooling System","datePublished":"2025-12-24T10:32:33+00:00","dateModified":"2025-12-24T10:36:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/"},"wordCount":115,"publisher":{"@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vista-interior-de-una-fabrica-de-acero2-scaled.jpg","articleSection":["Success Stories"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/","url":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/","name":"Problemas de las biopel\u00edculas en los sistemas de refrigeraci\u00f3n de acer\u00edas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vista-interior-de-una-fabrica-de-acero2-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-24T10:32:33+00:00","dateModified":"2025-12-24T10:36:41+00:00","description":"Kurita elimin\u00f3 la biopel\u00edcula en un sistema de refrigeraci\u00f3n de una acer\u00eda utilizando Dilurit\u00ae BC S-System, reduciendo el mantenimiento y prolongando la vida \u00fatil de los equipos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#primaryimage","url":"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vista-interior-de-una-fabrica-de-acero2-scaled.jpg","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vista-interior-de-una-fabrica-de-acero2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"interior view of a steel factory,steel industry in city of China."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/biofilm-control-steel-mill-cooling-system\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Successfully Addressing Biofilm Challenges in Steel Mill Cooling System"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#website","url":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/","name":"Kurita LATAM","description":"Soluciones para el tratamiento del agua","publisher":{"@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#organization","name":"Kurita LATAM","url":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png","contentUrl":"\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-brand_mark_horizon_blue.png","width":712,"height":204,"caption":"Kurita LATAM"},"image":{"@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#\/schema\/person\/f4db7635403abdbcf1e33f81e54abc86","name":"mar.esclasans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09980ab16c8106cbcec400dbe7db8f6d242d84d37470ab8d9ed9e003c063eb33?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09980ab16c8106cbcec400dbe7db8f6d242d84d37470ab8d9ed9e003c063eb33?s=96&d=mm&r=g","caption":"mar.esclasans"},"url":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/author\/mar-esclasans\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18690"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18811,"href":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18690\/revisions\/18811"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latam.kurita-water.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}